Thursday, July 13, 2017

The Drive-In with Katy/El Autocine con Katy

We took Katy to the movies for the first time tonight. We went to a drive-in movie.  For most of the movie, Katy enjoyed eating snacks and climbing all over the car more than actually watching the movie.  She finally calmed down during the last half hour, during which she talked constantly.  She either narrated what she was watching or she was informing me that we were watching a "pelicuna."  It was pretty darn cute.

Tomamos Katy al cine por el primero vez esta noche.  Fuimos a un autocine.  Durante la mayor parte de la pelicula, Katy disfrutó comiendo meriendas y trepando en todos partes del carro mas que mirando la pelicula.  Finalmente, Katy se calmó durante los minutes finales, pero continuó a hablar constamente.  Me decía lo que estaba pasando en la pelicula o me decí, "estamos mirando una pelicuna."  Era bastante lindo.

No comments: